OtoLoreTerms of use
Last updated: 10 November 2026
These terms apply when you use the OtoLore app. OtoLore is provided by Mohammad Oumari, Vienna, Austria ("we").
The app
OtoLore teaches Japanese through voiced anime stories. Some episodes are free; others need an OtoLore Premium subscription. We add and update episodes over time, and we may change or remove content, for example to fix a mistake.
Subscriptions
- OtoLore Premium is an auto-renewing subscription, monthly or yearly, bought through the Apple App Store. The price is shown in the app before you buy.
- Payment is charged to your Apple account. The subscription renews automatically unless you turn it off at least 24 hours before the end of the current period.
- You can manage or cancel it at any time in your iPhone's Settings → your name → Subscriptions. Cancelling stops the next renewal; you keep Premium until the end of the period you paid for.
- Refunds are handled by Apple under Apple's rules (reportaproblem.apple.com).
- If a free trial is offered and you do not cancel before it ends, the subscription starts and is charged.
- When Premium ends, your progress, your sticker book and the daily review stay. Premium episodes lock again.
Your use
The app is for your personal, non-commercial use. Please do not copy, share or resell the episodes, the pictures or the voices, and do not try to get around the subscription or attack the service.
Content
All stories, characters, pictures and voices in OtoLore belong to us or are used with permission. Pictures and voices are made with the help of AI tools and reviewed by us. We do our best to make the Japanese natural and correct, but OtoLore is a learning aid, and we cannot promise that every line is perfect. Please report anything that sounds wrong from the player.
Liability
We are liable without limit for intent and gross negligence, and for injury to life, body or health. Otherwise, we are liable only for breaches of essential obligations, and only for typical, foreseeable damage. Your statutory rights as a consumer are not affected.
Ending
You can stop using the app and delete your account at any time in Settings. We may suspend access if these terms are seriously broken.
Law
Austrian law applies, without its conflict-of-law rules and without the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer, you also keep the protection of the mandatory law of the country where you live. The EU online dispute resolution platform is at ec.europa.eu/consumers/odr; we are not obliged and not willing to take part in consumer arbitration.
Changes
If these terms change, we update the date at the top and tell you in the app if the change matters for you.